Entrevista com Kishimoto

Essa entrevista foi postada na comunidade do Orkut: Naruto Brasil, Datte Bayo!!! por Daniela Farias, no dia 23/12/2007 e, com sua permissão, estou divulgando aqui também.

[Entrevista]Kishimoto na Jump Festa 2008 – 23/12
Kishi foi entrevistado sobre o mangá pelos dubladores do Naruto, Sakura, Sasuke e Kakashi no palco da Jump Festa 2008, que aconteceu hoje. Um usuário da NarutoFan, Bochi, anotou a entrevista (http://forums.narutofan.com/showthread.php?t=309209 ) e eu tomei a liberdade de traduzir….

1. Jiraiya está morto?
Kishi : Ele continua vivo………..no seu coração.
Naruto tem de amadurecer. Shikamaru também teve de crescer. E Sakura também vai ter de amadurecer. Lee? O Lee não precisa crescer mais.

2. O que vai acontecer ano que vem?
Kishi : Começa com a luta de Sasuke e Itachi.
Eu vou escrever principalmente sobre o Sasuke ano que vem. E Kakashi e Sakura, depois disso. Especialmente Kakashi. Não posso contar ainda, mas vai acontecer uma coisa grande com ele.

3. Que tipo de fim você quer para a luta de Sasuke e Itachi?
Kishi : Não posso dizer. Mas eu deixei os leitores esperando muito tempo, então quero que todos fiquem contentes com a luta.

4. Descreva a cor da luta de Sasuke e Itachi.
Kishi : Preto brilhoso (Glossy black)

5. Descreva a cor da história de Kakashi que você mencionou.
Kishi : Azul escuro.

6. Voce disse que vai escrever sobre Sasuke, Kakashi e Sakura. Mas e o Naruto?
Kishi : Naruto tem de esperar.

7. Você vai escrever a luta de todos os membros do Hebi?
Kishi : Na verdade eu não queria. Mas a Shueisha me pediu para fazer algo com eles.

Ele não falou nada sobre a Akatsuki no palco.

O Bochi tb foi no palco da BANDAI-NAMCO, e a dubladora do Naruto e o do Sasuke estavam jogando Narutimate accel 2 para o público ver.

Junko (Naruto) escolheu Naruto e Lee como dupla.
Noriaki escolheu Sasuke e Deidara como dupla.

Junko ganhou, mas pq Noriaki era legal. Ele parava de jogar para que a Junko mostrasse os Ougis.

Meu comentário (com spoiller): Realmente eu gostei de tudo que o Kishimoto falou. Primeiro ele dará ênfase à luta do Sasuke contra Itachi que tanto aguardamos, e disse que vai agradar os fãs. Sim, no Japão uma grande quantidade de pessoas gosta do Sasuke, e por isso é muito provável que ele saia vitorioso da batalha. Era algo esperado desde o início do mangá pois o Sasuke integrava o quarteto de “personagens principais” e ao dizer que um de seus objetivos era “matar uma certa pessoa” era óbvio que ele iria conseguir isso. As frustrações dos fãs é pelo fato de Sasuke “roubar a cena”, porém, a verdade, é que os fãs japoneses dão a cena à ele. E alguns fãs brasileiros também. Por exemplo, alguns amigos meus, em plena luta de Jiraya vs. Pain, se perguntava sobre a luta do Sasuke com seu irmão, ou seja, vendo a luta de um Sannin e ainda assim aguardando com ansiedade a luta de Sasuke. Acredito que a luta vai ser difícil, e o Itachi vai mostrar todas as suas habilidades shinobi. Porém, com o Sharingan cansado, e bem menos ódio e popularidade que seu irmão, Itachi provavelmente irá perder. Essa é a minha opinião.

A imagem acima foi uma das últimas publicadas até essa data. Sasuke atingiu seu irmão com a sua katana Kusanagi, porém, provavelmente, tratava-se de mais um genjutsu, ou mizu/kage bunshin. Agora é aguardar pra ver.

Por outro lado, temos a equipe de interceptação de Itachi e resgate de Sasuke, que deparou-se com Tobi/Madara. Tratam-se de Kakashi, Naruto, Sakura, Sai, Yamato, Hinata, Shino, Kiba e (óbvio) Akamaru. Finalmente poderemos o time 8 em ação, e poderemos nos surpreender com jutsus novos de Hinata, Shino e Kiba. Kishimoto falou também que a próxima parte vai ser focada em Kakashi e Sakura, mas mais em Kakashi. Minha teoria é que, se realmente Tobi tem relação, ou é, Obito essa fase vai ter relação direta com Kakashi’s Gaiden, e mais por isso vai ter foco no Kakashi. Poderemos ver o quarto Hokage, talvez em flash backs, em ação, e mostrando mais de suas habilidades. Guardo muitas expectativas para esse desenho.